1 00:00:05,080 --> 00:00:07,920 Hola Piolín. ¿Dónde está el mensaje de mi hermano mayor? 2 00:00:08,080 --> 00:00:10,460 Buena pregunta. Supongo que hoy no tiene uno. 3 00:00:11,130 --> 00:00:13,460 De hecho, el nombre de ese pequeño es Chubby. 4 00:00:14,580 --> 00:00:16,080 ¡Es Allen! 5 00:00:17,000 --> 00:00:18,080 ¿Dijiste que Aline está aquí? 6 00:00:18,830 --> 00:00:19,750 ¡Allen! 7 00:00:20,540 --> 00:00:21,540 ¡Estoy de vuelta en casa! 8 00:01:53,540 --> 00:01:58,500 Episodio 13: ¡A Ciudad Academia! 9 00:01:53,580 --> 00:01:56,210 Allen, has crecido mucho. 10 00:01:56,420 --> 00:01:57,880 Es difícil creer que hayan pasado cuatro años. 11 00:01:58,290 --> 00:02:00,380 Hay mucha comida, así que come toda la que quieras. 12 00:02:00,500 --> 00:02:01,330 ¡Bien! 13 00:02:01,670 --> 00:02:03,880 ¡Veo que Mash y Meola también han crecido mucho! 14 00:02:06,960 --> 00:02:08,540 ¿eh? ¿Qué pasa, Miola? 15 00:02:09,040 --> 00:02:11,750 Ella apenas tenía un año la última vez que estuve aquí. 16 00:02:11,750 --> 00:02:13,040 Sus recuerdos de usted pueden estar distorsionados. 17 00:02:13,130 --> 00:02:19,130 Choque 18 00:02:13,290 --> 00:02:15,000 ¡Qué lástima! ¡Esto es realmente malo! 19 00:02:15,170 --> 00:02:18,790 Juego con ella a través de Chubby todo el tiempo. Así que asumí que éramos cercanos... 20 00:02:19,210 --> 00:02:22,420 Agradecemos que nos escribas Cartas mensuales y dinero, Allen. 21 00:02:22,790 --> 00:02:24,540 ¿Pero todavía estás ganando lo suficiente para sobrevivir? 22 00:02:24,880 --> 00:02:26,790 Ah, claro, aún no te lo he dicho. 23 00:02:26,960 --> 00:02:30,750 Las cosas han cambiado, ahora soy un invitado. Con la familia Granville en lugar de con su mayordomo. 24 00:02:31,000 --> 00:02:33,210 Iré a Ciudad Academia el próximo abril. 25 00:02:34,750 --> 00:02:36,040 ¡¿Qué?! 26 00:02:36,540 --> 00:02:39,210 Bueno. Enviar dinero nunca será tan fácil como solía ser. 27 00:02:39,420 --> 00:02:41,290 Así que te traje una suma global. 28 00:02:41,290 --> 00:02:42,330 Aquí tienes, 100 monedas de oro. 29 00:02:42,330 --> 00:02:43,380 ¡¿ciento?! 30 00:02:43,380 --> 00:02:45,040 M-De ninguna manera, ¡no podemos aceptar esto! 31 00:02:45,040 --> 00:02:47,630 ¡Bueno! ¡Lo necesitarás para tu vida en la academia! 32 00:02:47,750 --> 00:02:51,460 Ah, está bien. Todavía tengo 600 en mis ahorros. De la venta de hormigas blindadas. 33 00:02:51,630 --> 00:02:52,830 Seiscientos...? 34 00:02:52,920 --> 00:02:54,920 ¿Hormigas blindadas? ¿Son estos monstruos? 35 00:02:54,920 --> 00:02:56,130 Esto es correcto. 36 00:02:56,290 --> 00:02:59,420 Son insectívoros nidificantes. Al pie de las Montañas del Dragón Blanco. 37 00:02:59,580 --> 00:03:02,580 Me he encontrado con muchos asentamientos de duendes. Y los orcos también están en esa zona. 38 00:03:02,580 --> 00:03:03,210 ¡Guau! 39 00:03:03,210 --> 00:03:06,580 Nuestro hijo no ha cambiado en absoluto. Todavía hace cosas increíbles. 40 00:03:06,960 --> 00:03:08,290 Tienes toda la razón. 41 00:03:11,380 --> 00:03:12,790 ¿Ya te vas? 42 00:03:12,790 --> 00:03:15,880 Bueno. Tengo trabajo esperándome. 43 00:03:16,000 --> 00:03:18,290 ¡Yo también iré a la academia cuando tenga 12 años! 44 00:03:18,630 --> 00:03:20,540 Esto es asombroso. Te estaré esperando. 45 00:03:22,380 --> 00:03:25,130 ¿Eres mi hermano mayor en las cartas? 46 00:03:25,130 --> 00:03:26,880 ¿Cómo estáis todos? Esta es Aline. 47 00:03:25,130 --> 00:03:26,880 ¿Miola duerme profundamente por la noche? 48 00:03:25,130 --> 00:03:26,880 Mash, sé que es divertido jugar como caballeros. 49 00:03:25,130 --> 00:03:26,880 ¿Pero continúas tus estudios? 50 00:03:25,130 --> 00:03:26,880 Papá, ten cuidado de no beber demasiado alcohol. 51 00:03:25,130 --> 00:03:26,880 Mamá, cuídate mucho. 52 00:03:27,330 --> 00:03:28,500 Sí, soy él. 53 00:03:28,670 --> 00:03:30,540 Lamento no haber podido visitarte más a menudo. 54 00:03:37,920 --> 00:03:39,380 Mantente a salvo ahí fuera, hijo. 55 00:03:39,630 --> 00:03:41,330 No te sobrecargues, ¿vale? 56 00:03:43,290 --> 00:03:46,500 Adiós, mamá, papá. 57 00:03:46,500 --> 00:03:48,380 ¡Adiós! 58 00:03:46,500 --> 00:03:48,380 ¡Vuelve pronto! 59 00:03:55,540 --> 00:03:57,460 Qué sorpresa. ¿No es este nuestro estimado invitado? 60 00:03:57,710 --> 00:04:01,420 ¿Por qué barrer el jardín? ¿Después de que dejaste tu trabajo como sirviente a mis espaldas? 61 00:04:02,460 --> 00:04:05,170 Sólo estoy ofreciendo una mano amiga hasta que nos vayamos a la academia. 62 00:04:05,170 --> 00:04:06,040 ¡Mmm! 63 00:04:06,040 --> 00:04:07,710 ¿Por qué está tan enojada? 64 00:04:10,540 --> 00:04:11,670 Hola Allen. 65 00:04:12,210 --> 00:04:16,670 ¿Hablas en serio acerca de venir a Ciudad Academia? ¿Conmigo y peleando en la guerra? 66 00:04:17,130 --> 00:04:19,000 El deber de caballero ni siquiera se aplica a usted. 67 00:04:19,290 --> 00:04:21,130 Bueno, este es el trabajo para el que me contrataron. 68 00:04:23,040 --> 00:04:25,040 Eres realmente raro, lo juro. 69 00:04:25,040 --> 00:04:26,630 ¡Eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee! 70 00:04:26,630 --> 00:04:27,670 Mis amigos están aquí. 71 00:04:27,920 --> 00:04:29,290 Kirina, Maestra de la Espada. 72 00:04:29,500 --> 00:04:31,080 Y Dogora, el portador del hacha. 73 00:04:32,380 --> 00:04:33,920 Déjame presentártelos. 74 00:04:34,380 --> 00:04:38,420 Estos son los hijos de la familia Granville A quien he estado sirviendo durante los últimos cuatro años. 75 00:04:38,750 --> 00:04:41,960 mis saludos. Mi nombre es Cecil Granville. 76 00:04:42,080 --> 00:04:43,670 Estoy encantado de conocerte. 77 00:04:43,830 --> 00:04:45,670 Ah, ella activó su estatus de nobleza. 78 00:04:45,920 --> 00:04:48,710 Te unirás a nosotros cuando vayamos El examen de ingreso es dentro de tres días. 79 00:04:49,080 --> 00:04:50,750 Encantado de conocerte. 80 00:04:51,040 --> 00:04:53,790 ¡Señora Cecilia! ¡Seamos amigos! 81 00:04:53,790 --> 00:04:54,960 B-Definitivamente. 82 00:04:55,540 --> 00:04:58,080 ¿Están ambos completamente preparados para el examen? 83 00:04:58,290 --> 00:04:59,580 ¡Sí, absolutamente! 84 00:04:59,920 --> 00:05:03,290 ¡Somos lo suficientemente fuertes como para eliminar a los grandes jabalíes ahora! 85 00:05:03,290 --> 00:05:04,920 ¿eh? ¿Jabalíes? 86 00:05:05,210 --> 00:05:07,790 Bueno, pero es una prueba académica, ¿sabes? ¿Estaban ambos estudiando? 87 00:05:11,920 --> 00:05:15,130 أرحب بكم ترحيبًا حارًا، يا أصدقاء ألين. 88 00:05:15,540 --> 00:05:17,000 تفضلوا واشعروا وكأنكم في منزلكم. 89 00:05:17,130 --> 00:05:17,790 ¡Sí, señor! 90 00:05:18,330 --> 00:05:19,670 suma global! 91 00:05:26,460 --> 00:05:27,290 ¡Hurra! 92 00:05:30,920 --> 00:05:33,670 ¡Ey! ¿Cómo es la academia? 93 00:05:34,460 --> 00:05:36,170 Hay pasillos, ¿no? 94 00:05:36,290 --> 00:05:38,420 هل تعتقد أننا سنقاتل الكثير من الوحوش؟ 95 00:05:38,830 --> 00:05:41,420 أنا متحمس أكثر لما سيحدث بعد التخرج. 96 00:05:41,790 --> 00:05:44,330 سأكون أقرب بخطوة واحدة من حلمي في الانضمام إلى سلك الفرسان! 97 00:05:44,330 --> 00:05:47,420 لن نخبرهم عن الحرب، أليس كذلك؟ ¿Es esto realmente aceptable? 98 00:05:47,630 --> 00:05:49,710 حسنًا، على الأقل ليس حتى يحين الوقت المناسب. 99 00:05:50,670 --> 00:05:53,000 إنهم يستحقون معرفة الخطر الذي يهدد حياتهم. 100 00:05:54,580 --> 00:05:57,830 من المفترض أن تُمنح كيرينا لقب بارون Después de graduarse de la academia, 101 00:05:58,130 --> 00:06:00,790 Lo que la obliga a cumplir con su deber. Unirse al esfuerzo de guerra junto a Cecil. 102 00:06:01,330 --> 00:06:03,830 En cuanto a Dogora, bueno, eso aún no está decidido. 103 00:06:04,250 --> 00:06:07,210 Puede que obtenga una opción de draft, Dependiendo de su historial de posgrado. 104 00:06:05,000 --> 00:06:06,250 tengo mucho sueño... 105 00:06:08,130 --> 00:06:10,630 De todos modos, todos nos uniremos a la academia juntos. 106 00:06:11,000 --> 00:06:12,790 Así que espero que se hagan amigos. 107 00:06:13,420 --> 00:06:18,290 Creo que será mejor que empiece a orar por Elemia. Para poder consultar sus estadísticas. 108 00:06:20,250 --> 00:06:23,210 Después de 3 días 109 00:06:23,330 --> 00:06:24,580 Adiós a todos. 110 00:06:24,580 --> 00:06:25,670 ¡Nos vamos! 111 00:06:26,040 --> 00:06:27,580 ¡Gracias por invitarnos! 112 00:06:31,960 --> 00:06:32,460 ¡Buen viaje! 113 00:06:32,460 --> 00:06:33,170 Que esté bien, señora Cécile. 114 00:06:33,170 --> 00:06:33,750 ¡Manténgase alerta! 115 00:06:33,750 --> 00:06:34,290 ¡Buena suerte! 116 00:06:36,830 --> 00:06:40,420 Y así, los cuatro nos fuimos a Ciudad Academia. 117 00:06:38,080 --> 00:06:39,130 ¡Hasta luego! 118 00:06:38,080 --> 00:06:39,130 ¡Buena suerte! 119 00:06:45,500 --> 00:06:46,830 ¡Hola, chicos! ¡Mira esto! 120 00:06:48,210 --> 00:06:51,500 Reino Ratash, Ciudad Academia 121 00:06:48,330 --> 00:06:50,380 ¡Qué ciudad tan grande! 122 00:06:52,080 --> 00:06:54,790 Hay muchos corredores Dispersos dentro y alrededor de la ciudad. 123 00:06:55,130 --> 00:06:59,130 Escuché que los estudiantes pueden refinar Sus talentos únicos en cada uno. 124 00:06:59,330 --> 00:07:00,920 ¡No puedo esperar para empezar! 125 00:07:01,210 --> 00:07:02,630 ¡Nos estamos moviendo tan rápido! 126 00:07:02,790 --> 00:07:05,960 Esta es una artesanía de alta calidad. Enanos del Imperio Bawkis. 127 00:07:06,130 --> 00:07:07,460 ¡Como debería ser un tren! 128 00:07:07,920 --> 00:07:12,170 Academia Ratash 129 00:07:11,830 --> 00:07:13,460 ¿Están todas estas personas aquí para la prueba? 130 00:07:13,580 --> 00:07:17,500 Dicen que unos 20.000 solicitantes provienen de En todo el país para realizar esta prueba todos los años. 131 00:07:18,540 --> 00:07:21,420 Bienvenidos a Ciudad Academia del Reino Ratash. 132 00:07:21,750 --> 00:07:25,830 Antes del examen de ingreso, Todos los solicitantes deberán someterse a una ceremonia de evaluación. 133 00:07:26,080 --> 00:07:26,920 ¿evaluación? 134 00:07:27,420 --> 00:07:30,210 ¿No recuerdas cuando cumplimos cinco años? Es la misma ceremonia. 135 00:07:30,540 --> 00:07:32,290 Está bien, iré primero. 136 00:07:32,420 --> 00:07:34,000 ciertamente. Por favor, adelante. 137 00:07:34,460 --> 00:07:35,630 Aquí estoy. 138 00:07:39,790 --> 00:07:41,750 Nombre:                       Dogora 139 00:07:39,790 --> 00:07:41,750 Puntos de vida: 140 00:07:39,790 --> 00:07:41,750 Puntos mágicos: 141 00:07:39,790 --> 00:07:41,750 Ataque: 142 00:07:39,800 --> 00:07:41,750 Resistencia: 143 00:07:39,800 --> 00:07:41,750 Agilidad: 144 00:07:39,800 --> 00:07:41,750 Inteligencia: 145 00:07:39,800 --> 00:07:41,750 Suerte: 146 00:07:39,800 --> 00:07:41,750 Talento:                      Usuario de hacha 147 00:07:42,670 --> 00:07:44,330 Sus atributos están calificados como excepcionales. 148 00:07:44,630 --> 00:07:46,330 Por favor proceda al examen escrito. 149 00:07:46,790 --> 00:07:48,790 Todo es como cuando tenía cinco años... 150 00:07:48,790 --> 00:07:50,710 Entonces, ¿para qué he estado entrenando tan duro todo este tiempo? 151 00:07:50,880 --> 00:07:52,080 No te preocupes por eso. 152 00:07:52,210 --> 00:07:54,960 Bueno, esos rangos sólo reflejan la velocidad del desarrollo. 153 00:07:55,170 --> 00:07:57,290 Por lo que no cambia según la edad o el nivel. 154 00:07:57,670 --> 00:07:58,830 Entonces iré. 155 00:08:03,000 --> 00:08:04,580 Nombre:                     Cécile Granville 156 00:08:03,000 --> 00:08:04,580 Puntos de vida: 157 00:08:03,000 --> 00:08:04,580 Puntos mágicos: 158 00:08:03,000 --> 00:08:04,580 Ataque: 159 00:08:03,000 --> 00:08:04,580 Resistencia: 160 00:08:03,000 --> 00:08:04,580 Agilidad: 161 00:08:03,010 --> 00:08:04,580 Inteligencia: 162 00:08:03,010 --> 00:08:04,580 Suerte: 163 00:08:03,010 --> 00:08:04,580 Talento:                         encantador 164 00:08:04,580 --> 00:08:06,420 Estos resultados también son impresionantes. 165 00:08:06,420 --> 00:08:08,960 Tus atributos y talento son exactamente lo que buscamos. 166 00:08:10,000 --> 00:08:12,920 Tiene una inteligencia de rango S. ¡Esto es lo que se espera de una bruja! 167 00:08:18,170 --> 00:08:19,500 Nombre:                          Kerina 168 00:08:18,170 --> 00:08:19,500 Puntos de vida: 169 00:08:18,170 --> 00:08:19,500 Puntos mágicos: 170 00:08:18,170 --> 00:08:19,500 Ataque: 171 00:08:18,170 --> 00:08:19,500 Resistencia: 172 00:08:18,170 --> 00:08:19,500 Agilidad: 173 00:08:18,170 --> 00:08:19,500 Inteligencia: 174 00:08:18,170 --> 00:08:19,500 Suerte: 175 00:08:18,170 --> 00:08:19,500 Talento:                     Maestro de la espada 176 00:08:19,500 --> 00:08:20,710 ¡Dios mío! 177 00:08:21,080 --> 00:08:24,170 ¡Eres Kirina, la maestra de la espada! ¡Estamos contentos de tenerte aquí! 178 00:08:24,380 --> 00:08:26,920 Nada ha cambiado desde que tenía cinco años... 179 00:08:26,920 --> 00:08:28,080 No te preocupes por eso. 180 00:08:28,750 --> 00:08:30,670 Bien. Tú eres el de pelo oscuro, por favor acércate. 181 00:08:30,670 --> 00:08:33,670 He estado esperando esto, Allen. Veamos qué tienes. 182 00:08:44,830 --> 00:08:45,670 ¿Qué? 183 00:08:45,670 --> 00:08:50,080 Nombre:                          Allen 184 00:08:45,670 --> 00:08:50,080 Puntos de vida: 185 00:08:45,670 --> 00:08:50,080 Puntos mágicos: 186 00:08:45,670 --> 00:08:50,080 Ataque: 187 00:08:45,670 --> 00:08:50,080 Resistencia: 188 00:08:45,670 --> 00:08:50,080 Agilidad: 189 00:08:45,670 --> 00:08:50,080 Inteligencia: 190 00:08:45,670 --> 00:08:50,080 Suerte: 191 00:08:45,670 --> 00:08:50,080 Talento:                        Invocador 192 00:08:45,920 --> 00:08:47,750 ¿Cada atributo está clasificado como E? 193 00:08:48,130 --> 00:08:50,000 A-Me temo que has fallado... 194 00:08:50,210 --> 00:08:51,880 Fallando 195 00:08:51,880 --> 00:08:55,420 Su talento no apareció cuando éramos niños. ¿Entonces él era un invocador? 196 00:08:55,710 --> 00:08:56,960 ¿Qué es esto de todos modos? 197 00:08:57,920 --> 00:09:01,880 Se solucionó el error en el texto, pero se mejoró la velocidad de mi desarrollo. Todavía afectado por la situación infernal... 198 00:09:01,880 --> 00:09:02,880 Debería haber esperado eso. 199 00:09:03,080 --> 00:09:06,540 A-Espera, ¿Allen falló? ¡Esto no tiene ningún sentido! 200 00:09:06,540 --> 00:09:10,250 decente. todavía hay cosas que puedo hacer Haciéndolo aquí, incluso si no me uno a la academia. 201 00:09:10,250 --> 00:09:11,670 ¡No seas tonto, estúpido! 202 00:09:11,790 --> 00:09:13,580 ¡Bueno! ¡Esto no es justo! 203 00:09:13,580 --> 00:09:15,670 ¿A qué se debe todo este alboroto? 204 00:09:18,880 --> 00:09:20,460 ¡Oh! ¡mil! 205 00:09:20,880 --> 00:09:22,460 ¡Estos resultados deben estar equivocados! 206 00:09:22,460 --> 00:09:25,500 Lo sé, he visto a Allen. ¡Derrota a Murdergalsh solo! 207 00:09:25,500 --> 00:09:28,460 Guau. ¿Eliminó a Murdergalesh a una edad tan temprana? 208 00:09:28,710 --> 00:09:31,170 Nombre:                           Allen 209 00:09:28,710 --> 00:09:31,170 Puntos de vida: 210 00:09:28,710 --> 00:09:31,170 Puntos mágicos: 211 00:09:28,710 --> 00:09:31,170 Ataque: 212 00:09:28,710 --> 00:09:31,170 Resistencia: 213 00:09:28,710 --> 00:09:31,170 Agilidad: 214 00:09:28,710 --> 00:09:31,170 Inteligencia: 215 00:09:28,720 --> 00:09:31,170 Suerte: 216 00:09:28,720 --> 00:09:31,170 Talento:                      Invocador 217 00:09:28,790 --> 00:09:30,920 Sin embargo, todos sus atributos están clasificados en el rango E. 218 00:09:31,290 --> 00:09:34,420 Nunca antes había visto un resultado así. 219 00:09:34,670 --> 00:09:36,040 Entonces ya existe. 220 00:09:36,670 --> 00:09:38,580 ¿Qué significa eso? 221 00:09:39,290 --> 00:09:42,250 “Aparecerá un chico de rango E completamente clasificado”. 222 00:09:42,630 --> 00:09:44,830 Tal como lo predijo el Sr. Rosen. 223 00:09:44,830 --> 00:09:48,000 ¿Rosen no dijo algo más, director? 224 00:09:48,170 --> 00:09:49,540 Señor Helmeus. 225 00:09:49,540 --> 00:09:54,170 Debo pedirte que te dirijas a nuestro Dios, Gobernante de los espíritus, con más respeto. 226 00:09:49,540 --> 00:09:50,790 el jefe?! 227 00:09:50,790 --> 00:09:51,880 ¡¿Helmeus?! 228 00:09:52,540 --> 00:09:54,170 Escuchamos este nombre durante nuestra conferencia. Sobre el rey demonio. 229 00:09:54,580 --> 00:09:58,130 ¡Helmeus, el héroe y esperanza de toda la humanidad! 230 00:09:58,920 --> 00:10:00,540 ¿Pero por qué estaría él aquí? 231 00:10:04,170 --> 00:10:04,880 ¿Qué él ha hecho? 232 00:10:06,330 --> 00:10:15,170 Nombre:       Allen 233 00:10:06,330 --> 00:10:15,170 Clase:     Invocador 234 00:10:06,340 --> 00:10:15,170 Puntos de vida: 235 00:10:06,340 --> 00:10:15,170 Puntos mágicos: 236 00:10:06,340 --> 00:10:15,170 Ataque: 237 00:10:06,340 --> 00:10:15,170 Resistencia: 238 00:10:06,340 --> 00:10:15,170 Agilidad: 239 00:10:06,340 --> 00:10:15,170 Inteligencia: 240 00:10:06,340 --> 00:10:15,170 Suerte: 241 00:10:06,340 --> 00:10:15,170 Habilidades: Invocar, Crear, Combinar, Reforzar, 242 00:10:06,340 --> 00:10:15,170 Expandir, almacenar, compartir, eliminar, 243 00:10:06,340 --> 00:10:15,170 Dominio de la espada, lanzamiento. 244 00:10:06,790 --> 00:10:08,710 Su ataque está en 570. 245 00:10:08,710 --> 00:10:12,330 ¡Guau! Tiene puntos de magia e inteligencia. Hasta 1.600. 246 00:10:12,500 --> 00:10:15,000 ¿Qué? ¿Puede ver mis estadísticas? 247 00:10:15,170 --> 00:10:17,000 Debe estar usando la habilidad de evaluación. 248 00:10:17,000 --> 00:10:18,750 ¡Deja de decírselo a todo el mundo, hablador! 249 00:10:18,750 --> 00:10:21,670 En términos de características, Está casi a la par del Gran Hechicero. 250 00:10:21,670 --> 00:10:23,130 Pero él no tiene ninguna habilidad mágica. 251 00:10:23,330 --> 00:10:24,460 ¡Esto es realmente extraño! 252 00:10:24,460 --> 00:10:25,790 ¡Perdón por existir! 253 00:10:26,080 --> 00:10:29,500 Lo siento. Parece la junta de evaluación. No estaba funcionando correctamente. 254 00:10:29,500 --> 00:10:32,460 ¿E-En serio? ¿Significa esto que puede hacer el examen? 255 00:10:32,580 --> 00:10:35,170 ¡ciertamente! Con una condición. 256 00:10:35,460 --> 00:10:38,710 Tienes que mostrarme lo que puedes hacer. Con tu talento de invocación. ¿Estuvimos de acuerdo? 257 00:10:38,710 --> 00:10:40,080 ¡Allen! Invoca a un m- 258 00:10:40,080 --> 00:10:41,540 Me temo que debo negarme. 259 00:10:41,630 --> 00:10:42,210 ¿Oh? 260 00:10:42,210 --> 00:10:44,830 En primer lugar, no tengo idea de quién eres. 261 00:10:44,960 --> 00:10:46,460 Oh, mis disculpas. 262 00:10:46,920 --> 00:10:48,540 Soy Helmeus. 263 00:10:48,960 --> 00:10:50,380 El campeonato es mi especialidad. 264 00:10:49,630 --> 00:10:51,130 con 265 00:10:49,630 --> 00:10:51,130 rocío 266 00:10:51,250 --> 00:10:52,210 ¿Héroe? 267 00:10:52,670 --> 00:10:54,500 No puedo decir que haya oído hablar de ti. 268 00:10:54,500 --> 00:10:56,790 Pero ya que echaste un vistazo a mis rasgos, 269 00:10:57,170 --> 00:11:00,170 Es justo que me muestres tus rasgos Usando esa bola de cristal. 270 00:11:00,290 --> 00:11:01,920 Entonces nos consideraré iguales. 271 00:11:02,250 --> 00:11:03,500 Claro, ¿por qué no? 272 00:11:03,920 --> 00:11:06,460 ¡Bueno! ¡Datos sobre el héroe que puedo examinar cuidadosamente! 273 00:11:12,000 --> 00:11:14,130 Nombre:                          Helmeus 274 00:11:12,000 --> 00:11:14,130 Puntos de vida: 275 00:11:12,000 --> 00:11:14,130 Puntos mágicos: 276 00:11:12,000 --> 00:11:14,130 Ataque: 277 00:11:12,000 --> 00:11:14,130 Resistencia: 278 00:11:12,000 --> 00:11:14,130 Agilidad: 279 00:11:12,010 --> 00:11:13,130 ¡Guau! 280 00:11:12,010 --> 00:11:14,130 Inteligencia: 281 00:11:12,010 --> 00:11:14,130 Suerte: 282 00:11:12,010 --> 00:11:14,130 Talento:                           Héroe 283 00:11:13,500 --> 00:11:14,750 ¡Increíble! 284 00:11:14,250 --> 00:11:15,670 Campeón 285 00:11:15,830 --> 00:11:18,210 Mmm. Nada más que los rangos A y S. 286 00:11:18,330 --> 00:11:20,670 Parece estar destinado principalmente a ataques físicos. 287 00:11:21,000 --> 00:11:23,750 Y ahora lo he visto. Ahora es tu turno. 288 00:11:24,040 --> 00:11:25,790 Bien. Ayudar a sí mismo. 289 00:11:26,250 --> 00:11:27,960 ¡Fuera, mi ratoncito! 290 00:11:30,460 --> 00:11:32,790 ¡Apareció de repente de la nada! ¡Qué lindo! 291 00:11:32,790 --> 00:11:34,790 ¿Realmente te gusta esto? ¿en serio? 292 00:11:35,250 --> 00:11:37,040 Este es mi talento. 293 00:11:37,500 --> 00:11:39,710 El nombre del invocador ahora tiene sentido. 294 00:11:39,710 --> 00:11:43,380 Entonces pasaste el proceso de selección como acordamos, ¿verdad? 295 00:11:43,540 --> 00:11:44,750 Con tu permiso ahora. 296 00:11:46,920 --> 00:11:48,290 ¡Hola, Allen! 297 00:11:48,880 --> 00:11:50,790 ¡Ésta no es forma de hablar con el maestro Helmeus! 298 00:11:50,790 --> 00:11:53,130 Ah, por favor. no pretendas Usted tampoco le habló groseramente, señora. 299 00:11:52,500 --> 00:11:54,080 Chico friki, ¿verdad? 300 00:11:53,130 --> 00:11:55,250 ¡Sí, pero no sabía que era él! 301 00:11:54,670 --> 00:11:55,830 Eres el último en hablar. 302 00:11:57,000 --> 00:12:00,460 La prueba escrita cubrió temas básicos. como matemáticas, vocabulario, historia, 303 00:12:00,670 --> 00:12:04,380 Pero también incluía preguntas que medían nuestra capacidad Para lidiar con diferentes tipos de monstruos. 304 00:12:01,080 --> 00:12:05,790 Unas calificaciones 305 00:12:01,080 --> 00:12:05,790 grados B 306 00:12:01,090 --> 00:12:05,790 grados C 307 00:12:04,670 --> 00:12:05,460 Los resultados fueron... 308 00:12:05,880 --> 00:12:08,580 ¡Tienes una B! ¡asombroso! 309 00:12:08,750 --> 00:12:10,290 ¡Allen! ¡Tienes una S! 310 00:12:10,460 --> 00:12:12,540 Y apenas obtuviste una C. 311 00:12:12,830 --> 00:12:14,170 Entonces todos lo han logrado. 312 00:12:14,330 --> 00:12:16,500 ¿Por qué obtuviste una A? 313 00:12:16,630 --> 00:12:20,080 ¡Por favor haga fila aquí para recibir su uniforme! 314 00:12:20,330 --> 00:12:22,460 ¡Todos somos oficialmente estudiantes ahora! 315 00:12:22,750 --> 00:12:27,080 ¿Dónde crees que deberíamos vivir? Tenemos la opción de alojarnos en viviendas universitarias. 316 00:12:27,080 --> 00:12:29,130 Creo que deberíamos alquilar una casa. 317 00:12:29,380 --> 00:12:33,080 Pero antes de eso, escuché que los estudiantes Es necesario solicitar tarjetas de aventureros. 318 00:12:33,170 --> 00:12:35,210 Entonces vayamos al Gremio de Aventureros. 319 00:12:35,710 --> 00:12:40,420 Mientras imprimimos tus tarjetas, Te explicaré cómo funcionan los vestíbulos aquí. 320 00:12:40,830 --> 00:12:41,790 Gracias. 321 00:12:42,130 --> 00:12:45,540 Los corredores a los que se puede llegar desde esta ciudad Dividido según la dificultad. 322 00:12:45,540 --> 00:12:48,290 Hay tres rangos: C, B y A. 323 00:12:48,500 --> 00:12:52,790 El piso inferior de cada vestíbulo. Contiene un cofre del tesoro custodiado por un monstruo jefe. 324 00:12:52,920 --> 00:12:57,000 Puede contener un objeto raro, ¡así que haz lo mejor que puedas para conseguir uno! 325 00:12:57,000 --> 00:13:00,670 Artículos raros, ¿eh? ya lo se Exactamente cuál quiero. 326 00:13:00,960 --> 00:13:02,630 ¿Alguna pregunta todavía? 327 00:13:02,630 --> 00:13:03,580 ¡Sí, efectivamente! 328 00:13:03,580 --> 00:13:06,580 ¿Es posible para mí aplicar? ¿Al gremio para conseguir algunas piedras mágicas de rango D? 329 00:13:06,630 --> 00:13:08,500 Sí, ¿cuántas piedras quieres? 330 00:13:09,040 --> 00:13:11,210 Ofreceré 100 monedas de oro por 10.000 de ellas. 331 00:13:11,710 --> 00:13:12,920 ¿Puedes hacer eso? 332 00:13:13,170 --> 00:13:15,040 H-Muy bien. 333 00:13:15,040 --> 00:13:17,580 Por favor regresa en una semana. 334 00:13:17,580 --> 00:13:18,670 ¡Esto es asombroso! 335 00:13:19,040 --> 00:13:23,130 Me gustaría almacenar al menos dos millones de ellos. Durante mis tres años en la academia. 336 00:13:23,880 --> 00:13:26,330 Bien. Tus cartas de aventurero están listas. 337 00:13:26,540 --> 00:13:29,500 Rango de aventura E 338 00:13:26,540 --> 00:13:29,500 allen 339 00:13:26,750 --> 00:13:29,210 Tendrás que empezar en el rango E. 340 00:13:29,580 --> 00:13:31,080 ¡Guau! 341 00:13:31,330 --> 00:13:35,880 Si estáis planeando una aventura juntos, ¿Quieres registrarte como equipo ahora? 342 00:13:35,880 --> 00:13:37,000 ¡Sí! ¡Nos encantaría! 343 00:13:37,500 --> 00:13:38,920 Los jugadores están sin vida. 344 00:13:37,540 --> 00:13:38,500 Nuestro nombre será... 345 00:13:38,920 --> 00:13:41,630 Los jugadores están sin vida. 346 00:13:39,500 --> 00:13:40,750 ¡Los jugadores están sin vida! 347 00:13:41,630 --> 00:13:43,130 ¿"Jugadores sin vida"? 348 00:13:43,250 --> 00:13:44,500 ¿Qué significa eso? 349 00:13:44,670 --> 00:13:47,380 “Jugador sin vida” es un apodo para la gente 350 00:13:44,670 --> 00:13:54,290 Los jugadores están sin vida. 351 00:13:47,380 --> 00:13:51,420 Que juegan muy en serio y dedican todo su tiempo. Para volverse lo más fuertes que puedan ser. 352 00:13:51,420 --> 00:13:53,080 ¡Guau! ¡Me gustó! 353 00:13:53,080 --> 00:13:54,210 ¡Esto es realmente genial! 354 00:13:55,000 --> 00:13:57,130 Tuve que equilibrar los juegos y el trabajo en mi vida anterior. 355 00:13:57,250 --> 00:13:59,830 Así que nunca he sido un verdadero jugador "sin vida". 356 00:14:00,420 --> 00:14:01,830 ¡Pero aquí las cosas son diferentes! 357 00:14:02,540 --> 00:14:04,540 ¡Puedo ser el mejor de todos! 358 00:14:06,000 --> 00:14:10,000 Tipo: monstruo 359 00:14:06,000 --> 00:14:10,000 Clasificación: E                           Completa 360 00:14:06,000 --> 00:14:10,000 Puntos de vida: 361 00:14:06,000 --> 00:14:10,000 Puntos mágicos: 362 00:14:06,000 --> 00:14:10,000 Ataque: 363 00:14:06,000 --> 00:14:10,000 Resistencia:                      Capacidad: 364 00:14:06,010 --> 00:14:10,000 Agilidad:                             garra 365 00:14:06,010 --> 00:14:10,000 Inteligencia:          Habilidad despierta: 366 00:14:06,010 --> 00:14:10,000 Suerte:                            El gato prestado 367 00:14:11,960 --> 00:14:13,170 ¡Qué enorme! 368 00:14:13,170 --> 00:14:15,210 Es diez veces el tamaño de mi casa en casa... 369 00:14:15,460 --> 00:14:20,830 Esto es normal en Ciudad Academia. la gente forma Equipos de 10 o 20 personas y viven todos juntos. 370 00:14:21,170 --> 00:14:22,880 Por eso las casas tienen que ser grandes. 371 00:14:24,080 --> 00:14:28,540 Ahora que estamos instalados... Hay algo de lo que necesitamos hablar con ustedes dos. 372 00:14:29,420 --> 00:14:31,540 La señora Cecile y yo tenemos un objetivo a largo plazo. 373 00:14:32,250 --> 00:14:35,170 Es algo que tenemos que hacer después de graduarnos. De la academia dentro de tres años. 374 00:14:38,630 --> 00:14:39,460 Rey demonio... 375 00:14:39,750 --> 00:14:42,000 Entonces ese héroe es realmente fuerte, ¿eh? 376 00:14:42,630 --> 00:14:45,290 Nunca imaginé esa academia. Su objetivo era reclutar soldados para la guerra. 377 00:14:45,580 --> 00:14:49,290 Lucharé junto a Lady Cecile. Y derrota al rey demonio. 378 00:14:49,290 --> 00:14:50,920 ¿eh? M-m-m-¿qué? 379 00:14:51,130 --> 00:14:53,170 ¡Bien! ¡Cuéntame contigo! 380 00:14:53,170 --> 00:14:54,290 ¡Pelearé contigo! 381 00:14:54,580 --> 00:14:57,420 ¡Gracias! Esperaba que dijeras eso. 382 00:14:57,830 --> 00:14:59,000 ¿Y tú, Dogora? 383 00:14:59,000 --> 00:14:59,500 ¿eh? 384 00:14:59,750 --> 00:15:02,380 Dicen que la mitad de los que van están en primera línea. Nunca regresan con vida. 385 00:15:02,790 --> 00:15:04,540 Tómate un tiempo para pensar en ello. 386 00:15:05,630 --> 00:15:10,170 ¿Quién destruye al rey demonio? Sería más honorable que un caballero, ¿no? 387 00:15:10,380 --> 00:15:11,290 Creo que sí. 388 00:15:13,380 --> 00:15:16,380 Este parece un trabajo muy bonito. ¡Inscríbeme! 389 00:15:19,210 --> 00:15:21,170 Kerina se ha unido a tu equipo. 390 00:15:19,210 --> 00:15:21,170 Cecile Granville se ha unido a su equipo. 391 00:15:19,210 --> 00:15:21,170 Dogora se ha unido a tu equipo. 392 00:15:21,170 --> 00:15:22,130 ¡¿Qué es esto?! 393 00:15:22,380 --> 00:15:23,880 ¿Libro de pájaros? 394 00:15:24,250 --> 00:15:26,080 Espera, ¿puedes ver esto? 395 00:15:26,080 --> 00:15:29,040 Bueno. ¿Es esto parte de tu talento? 396 00:15:29,170 --> 00:15:29,880 Bueno. 397 00:15:30,420 --> 00:15:32,130 ¡Estamos todos juntos en esto ahora! 398 00:15:34,580 --> 00:15:37,920 Entonces, ¿cómo deberíamos empezar a prepararnos? ¿Para derrotar al Rey Demonio? 399 00:15:38,330 --> 00:15:40,040 Hay toda una lista de cosas por hacer. 400 00:15:40,330 --> 00:15:43,250 Pasamos por pruebas para ser más fuertes. Mientras desinfecta los pasillos. 401 00:15:43,250 --> 00:15:44,540 Y obtenemos mejores equipos. 402 00:15:44,790 --> 00:15:48,080 Lo ideal sería añadir también un sacerdote. Él puede invitarte a nuestro equipo. 403 00:15:48,500 --> 00:15:51,040 Ah, y a título personal, Hay una cosa más que tengo que compartir contigo... 404 00:15:51,170 --> 00:15:51,880 ¿eh? 405 00:15:52,170 --> 00:15:55,420 Mis habilidades realmente están mejorando. Cien veces más lento de lo habitual. 406 00:15:55,790 --> 00:15:56,790 ¿Cien veces? 407 00:15:56,790 --> 00:16:01,040 Entonces necesito una gran cantidad de piedras mágicas. Y puntos mágicos para pasar mis pruebas. 408 00:16:01,290 --> 00:16:06,500 Al final, espero encontrar el Anillo de Recuperación de Puntos Mágicos. En uno de los cofres del tesoro del vestíbulo. 409 00:16:06,830 --> 00:16:09,460 Esto explica por qué estás postulando. Para conseguir todas esas piedras... 410 00:16:09,710 --> 00:16:12,250 De todos modos, ¡las cosas están a punto de ponerse muy ocupadas! 411 00:16:12,250 --> 00:16:13,580 ¡Cuento con ustedes! 412 00:16:13,580 --> 00:16:14,250 ¡Bien! 413 00:16:14,830 --> 00:16:16,460 Abran paso a... 414 00:16:16,460 --> 00:16:18,170 ... ¡Los jugadores están sin vida! 415 00:16:20,920 --> 00:16:24,960 Proteger. Mi nombre es Karlova y seré... Tu profesor de clase durante los próximos tres años. 416 00:16:25,500 --> 00:16:28,420 Soy el jefe del Gremio de Aventureros. En la capital real. 417 00:16:28,750 --> 00:16:33,380 Mi talento es maestro de espada. he sido convocado Ya que tenemos una señora SIF que se unirá a nosotros este año. 418 00:16:33,880 --> 00:16:36,080 Tienes grandes exámenes en julio y febrero. 419 00:16:36,080 --> 00:16:39,540 Cualquier puntuación por debajo de 40 es aparentemente un fracaso. Así que será mejor que estudies mucho. 420 00:16:40,250 --> 00:16:40,960 ¿Lo entiendes? 421 00:16:40,960 --> 00:16:41,500 Sí, señor. 422 00:16:41,500 --> 00:16:42,880 Este tipo improvisa totalmente. 423 00:16:42,880 --> 00:16:43,710 Otra cosa. 424 00:16:44,290 --> 00:16:47,380 Los estudiantes aquí incluyen siervos, La gente común y los nobles. 425 00:16:47,750 --> 00:16:49,880 Pero lo único que realmente importa es el talento. 426 00:16:50,130 --> 00:16:52,670 Por lo tanto, cancelaremos todos los títulos y títulos honoríficos. 427 00:16:52,670 --> 00:16:54,290 Simplemente olvida tu estatus social. 428 00:16:54,460 --> 00:16:56,000 ¿Qué? 429 00:16:56,000 --> 00:16:56,880 ¿Escuchaste eso? 430 00:16:57,170 --> 00:16:59,790 No más conversaciones formales de mi parte, Cecil. 431 00:17:00,460 --> 00:17:03,540 Hice este cambio muy rápido ¡Para mí, señor! 432 00:17:03,540 --> 00:17:04,040 ¿Ver? 433 00:17:04,040 --> 00:17:06,040 Estos dos dan un muy buen ejemplo. 434 00:17:09,670 --> 00:17:12,790 En la academia tenemos cuatro días de lecciones. Dos días libres por semana. 435 00:17:13,460 --> 00:17:16,130 Lecciones de tarde dedicadas a nuestros talentos, 436 00:17:16,130 --> 00:17:18,460 Lo que significa que no hay lecciones para el invocador. 437 00:17:18,580 --> 00:17:21,040 Entonces obtuve permiso para usar ese tiempo libremente. 438 00:17:21,710 --> 00:17:23,880 Planeo compartir un poco de cada capítulo. 439 00:17:25,080 --> 00:17:29,170 primer dia libre 440 00:17:25,420 --> 00:17:27,460 Pronto llegó nuestro primer día de vacaciones. 441 00:17:28,580 --> 00:17:31,420 ¿Es ésta realmente la entrada al vestíbulo? 442 00:17:31,420 --> 00:17:33,500 Está situado justo en el centro de la ciudad. 443 00:17:33,960 --> 00:17:34,830 ¡Hurra, vestíbulo! 444 00:17:34,830 --> 00:17:36,830 ¡Bueno! ¡Los vestíbulos son maravillosos! 445 00:17:36,830 --> 00:17:38,750 ¿Por qué están ambos tan felices por esto? 446 00:17:39,790 --> 00:17:40,630 ¿Es esto? 447 00:17:41,080 --> 00:17:42,710 Eso es lo que dijo la recepcionista. 448 00:17:43,170 --> 00:17:45,880 Hasta ahora, parece un edificio normal y corriente. 449 00:17:46,210 --> 00:17:47,540 No importa. ¡Vamos adentro! 450 00:17:53,790 --> 00:17:56,580 Debes ser el equipo de Lifeless Players. 451 00:17:56,580 --> 00:17:58,710 Bienvenido al vestíbulo Clase C. 452 00:17:58,920 --> 00:18:04,210 I Sistema Operativo General del Vestíbulo C205. 453 00:18:04,460 --> 00:18:08,290 Ahora te dirigiré a otra dimensión. Dónde se encuentra el vestíbulo. 454 00:18:08,580 --> 00:18:09,580 ¿Otra dimensión? 455 00:18:09,750 --> 00:18:12,710 Todo movimiento es a través del vestíbulo. separados por habitaciones aisladas, 456 00:18:12,710 --> 00:18:15,000 Por lo tanto, otros aventureros no pueden entrar a tu habitación. 457 00:18:15,880 --> 00:18:17,330 ¡Tienen un sistema de habitaciones privadas! 458 00:18:17,330 --> 00:18:18,040 ¿eh? 459 00:18:18,040 --> 00:18:18,580 ¿Q-qué está pasando? 460 00:18:18,580 --> 00:18:20,500 ¡Esto significa que estaremos aislados del resto del servidor! 461 00:18:20,500 --> 00:18:22,920 Para que no tengas que preocuparte por ver a nadie más. ¡Por mis habilidades de invocación! 462 00:18:23,130 --> 00:18:25,710 ¿Tiene alguna pregunta? 463 00:18:23,130 --> 00:18:25,130 ¿De qué está hablando Allen? 464 00:18:25,130 --> 00:18:27,040 Creo que se habrá vuelto loco... 465 00:18:25,710 --> 00:18:27,040 ¡Sí, lo tengo! 466 00:18:27,290 --> 00:18:28,960 O tal vez estuvo loco todo el tiempo. 467 00:18:29,500 --> 00:18:32,330 Sin más demora, Ahora los dirigiré al vestíbulo. 468 00:18:32,630 --> 00:18:34,710 Espero que la suerte te sonría. 469 00:18:35,080 --> 00:18:36,290 asombroso. ¡Vamos! 470 00:18:37,920 --> 00:18:40,540 primer piso 471 00:18:40,750 --> 00:18:42,540 Este lugar es como un laberinto. 472 00:18:42,670 --> 00:18:44,580 Debe ser un vestíbulo laberíntico. 473 00:18:44,830 --> 00:18:46,250 ¡Hawkins, haz tu trabajo! 474 00:18:49,750 --> 00:18:51,540 ¡Esto es realmente conveniente! 475 00:18:51,540 --> 00:18:55,670 Los monstruos aquí son todos de rango bajo. Así que no perdamos el tiempo derrotando más de lo necesario. 476 00:18:55,920 --> 00:18:58,130 También deberíamos ignorar los cofres del tesoro. 477 00:18:58,210 --> 00:19:00,250 No vale mucho y puede ser bombardeado. 478 00:19:00,500 --> 00:19:04,580 Quiero invadir el vestíbulo de rango C. Lo más rápido posible, para que podamos ascender al rango B. 479 00:19:04,580 --> 00:19:05,380 ¡Está bien! 480 00:19:04,580 --> 00:19:05,380 ¡ciencia! 481 00:19:05,710 --> 00:19:08,580 Bien. Déjame ver las estadísticas de todos. 482 00:19:08,790 --> 00:19:10,750 Nombre:     Kerina 483 00:19:08,790 --> 00:19:10,750 Edad: 484 00:19:08,790 --> 00:19:10,750 Talento:   Maestro de la espada 485 00:19:08,790 --> 00:19:10,750 Gran espada de mitril 486 00:19:08,800 --> 00:19:10,750 Nivel: 487 00:19:08,800 --> 00:19:10,750 Puntos de vida: 488 00:19:08,800 --> 00:19:10,750 Puntos mágicos: 489 00:19:08,800 --> 00:19:10,750 Ataque: 490 00:19:08,800 --> 00:19:10,750 Resistencia: 491 00:19:08,800 --> 00:19:10,750 Agilidad: 492 00:19:08,800 --> 00:19:10,750 Inteligencia: 493 00:19:08,800 --> 00:19:10,750 Suerte: 494 00:19:08,800 --> 00:19:10,750 Habilidades: 495 00:19:08,800 --> 00:19:10,750 Dama de la Espada (1) 496 00:19:08,810 --> 00:19:10,750 Piezas (1) Puntos de experiencia 0/10 497 00:19:08,810 --> 00:19:10,750 Dominio de la espada (5) 498 00:19:08,810 --> 00:19:10,750 Adicional:      Rompiendo límites 499 00:19:08,810 --> 00:19:10,750 Puntos de experiencia: 500 00:19:10,750 --> 00:19:12,710 Nombre:     Dogora 501 00:19:10,750 --> 00:19:12,710 Edad: 502 00:19:10,750 --> 00:19:12,710 Talento:    Usuario de hacha 503 00:19:10,750 --> 00:19:12,710 Nivel: 504 00:19:10,750 --> 00:19:12,710 Puntos de vida: 505 00:19:10,760 --> 00:19:12,710 Puntos mágicos: 506 00:19:10,760 --> 00:19:12,710 Ataque: 507 00:19:10,760 --> 00:19:12,710 Resistencia: 508 00:19:10,760 --> 00:19:12,710 Agilidad: 509 00:19:10,760 --> 00:19:12,710 Inteligencia: 510 00:19:10,760 --> 00:19:12,710 Suerte: 511 00:19:10,760 --> 00:19:12,710 Habilidades: 512 00:19:10,760 --> 00:19:12,710 Hacha de guerra (1) 513 00:19:10,760 --> 00:19:12,710 Potencia máxima (1)   XP 0/10 514 00:19:10,760 --> 00:19:12,710 Dominio del hacha (4) 515 00:19:10,770 --> 00:19:12,710 Hacha de mitril 516 00:19:10,770 --> 00:19:12,710 Adicional:      Corazón y Alma 517 00:19:10,770 --> 00:19:12,710 Puntos de experiencia: 518 00:19:12,710 --> 00:19:14,670 Nombre:           Cecil Granville 519 00:19:12,710 --> 00:19:14,670 Edad: 520 00:19:12,710 --> 00:19:14,670 Talento:     Encantador 521 00:19:12,710 --> 00:19:14,670 Palo de madera viejo 522 00:19:12,710 --> 00:19:14,670 Nivel: 523 00:19:12,710 --> 00:19:14,670 Puntos de vida: 524 00:19:12,710 --> 00:19:14,670 Puntos mágicos: 525 00:19:12,710 --> 00:19:14,670 Ataque: 526 00:19:12,720 --> 00:19:14,670 Resistencia: 527 00:19:12,720 --> 00:19:14,670 Agilidad: 528 00:19:12,720 --> 00:19:14,670 Inteligencia: 529 00:19:12,720 --> 00:19:14,670 Suerte: 530 00:19:12,720 --> 00:19:14,670 Habilidades: 531 00:19:12,720 --> 00:19:14,670 Magia (1) 532 00:19:12,720 --> 00:19:14,670 Magia de fuego (1) Puntos de experiencia 10/10 533 00:19:12,720 --> 00:19:14,670 Entrenamiento (2) 534 00:19:12,720 --> 00:19:14,670 Extra:     Micrometeorito 535 00:19:12,720 --> 00:19:14,670 Puntos de experiencia: 536 00:19:15,920 --> 00:19:17,170 Ha comenzado de nuevo... 537 00:19:17,380 --> 00:19:19,580 ¡Cecil! ¡Un enemigo está justo frente a nosotros! ¡Es limo! 538 00:19:19,580 --> 00:19:20,040 ¿eh? 539 00:19:21,330 --> 00:19:21,880 ¡Lo vi! 540 00:19:21,880 --> 00:19:22,790 ¡Gloubity Globo! 541 00:19:25,380 --> 00:19:26,580 ¡Bola de fuego! 542 00:19:30,380 --> 00:19:33,040 Has derrotado a un limo 543 00:19:30,380 --> 00:19:33,040 Has ganado 8 puntos de experiencia. 544 00:19:32,460 --> 00:19:33,040 ¡Lo hiciste! 545 00:19:33,290 --> 00:19:35,250 ¡He derrotado a mi primer monstruo! 546 00:19:35,250 --> 00:19:37,380 ¡Buen trabajo! ¡Avanza! 547 00:19:37,580 --> 00:19:39,290 ¡Tiene mucha suerte! Ojalá tuviera magia. 548 00:19:39,290 --> 00:19:40,380 asombroso. 549 00:19:40,580 --> 00:19:43,210 Ambos tienen sus propias habilidades. Échale un vistazo. 550 00:19:43,750 --> 00:19:44,880 ¿Mis habilidades están "cortando"? 551 00:19:45,210 --> 00:19:46,460 ¿"Plena potencia"? 552 00:19:46,710 --> 00:19:48,250 No sé cómo funciona. 553 00:19:48,420 --> 00:19:51,630 Bueno, estoy seguro de que ambos aprenderán más en la academia. Todo el mundo empieza desde algún lugar. 554 00:19:52,880 --> 00:19:55,750 Entonces el cuerpo desaparece y queda atrás. Sólo una piedra mágica, ¿eh? 555 00:19:56,420 --> 00:20:00,330 Quiero coleccionar algunas piedras de rango E. Para crear mi objeto curativo "Hoja de vida", pero... 556 00:20:00,830 --> 00:20:02,960 Debería dejarle esta tarea a Chubby. 557 00:20:00,830 --> 00:20:02,960 ¿De qué está hablando Allen? 558 00:20:02,960 --> 00:20:04,290 Esto es simplemente más eficiente. 559 00:20:02,960 --> 00:20:05,040 Es mejor acostumbrarse a no saber. 560 00:20:04,290 --> 00:20:06,170 ¡Sí, esta es la mejor manera! 561 00:20:06,170 --> 00:20:08,000 ¡Bien! ¡Sigamos moviéndonos! 562 00:20:10,500 --> 00:20:11,710 ¡Crocky Crock! 563 00:20:11,920 --> 00:20:12,750 ¡Ey! 564 00:20:14,170 --> 00:20:15,420 Crooky Crooky Crooky! 565 00:20:16,880 --> 00:20:18,130 Has derrotado a una gran rana. 566 00:20:16,880 --> 00:20:18,130 Has ganado 120 puntos de experiencia. 567 00:20:19,330 --> 00:20:21,460 ¿Qué está pasando? ¡Siente cómo fluye la energía! 568 00:20:21,460 --> 00:20:23,040 ¡Has pasado la prueba de los dioses! 569 00:20:21,580 --> 00:20:23,460 kirina 570 00:20:21,750 --> 00:20:23,460 dogora 571 00:20:21,960 --> 00:20:23,460 cecil 572 00:20:26,080 --> 00:20:26,960 ¡Bingo! 573 00:20:27,420 --> 00:20:29,750 Ahora podemos ir al siguiente piso, ¿eh? 574 00:20:29,880 --> 00:20:34,500 I Sistema Operativo General del Vestíbulo C328-01. 575 00:20:34,500 --> 00:20:39,210 ¿Estás listo para salir del vestíbulo? ¿O pasarás al siguiente piso? 576 00:20:39,290 --> 00:20:40,960 ¿Podemos todavía irnos si elegimos seguir avanzando? 577 00:20:41,000 --> 00:20:46,500 Encontrarás el sistema operativo general. Para vestíbulo C328-02 del siguiente piso. 578 00:20:46,710 --> 00:20:48,920 Puedes salir por él. 579 00:20:48,920 --> 00:20:50,880 Bueno, ¡entonces nos gustaría seguir adelante! 580 00:20:51,080 --> 00:20:52,420 Como desées. 581 00:20:57,290 --> 00:20:58,790 ¿Acaba de cambiar la habitación? 582 00:20:58,790 --> 00:20:59,960 ¡Bienvenido! 583 00:21:00,210 --> 00:21:04,130 I Sistema Operativo General del Vestíbulo C328-02. 584 00:21:04,130 --> 00:21:08,170 ¿Qué vas a hacer? ¿Vas a desafiar al siguiente piso? ¿O te rendirás? ¡Dilo, hermano! 585 00:21:08,420 --> 00:21:11,130 ¿Qué pasa si decidimos irnos ahora? 586 00:21:11,130 --> 00:21:15,500 Déjame decirte algo, tu progreso se guardará. Y puedes empezar aquí la próxima vez. 587 00:21:15,750 --> 00:21:20,000 Además, podrás volver a entrar al vestíbulo. Tanto como quieras. ¡Vete libre, hermano! 588 00:21:22,040 --> 00:21:26,420 Terminamos nuestro primer día explorando el vestíbulo. Después de desinfectar el primer piso. 589 00:21:27,040 --> 00:21:29,290 ¡Vaya, estoy exhausto! 590 00:21:29,540 --> 00:21:31,960 Esto es lo que te hace luchar durante 10 horas. 591 00:21:32,460 --> 00:21:36,540 Decidimos pasar todos nuestros días de vacaciones. En progreso por el vestíbulo. 592 00:21:37,000 --> 00:21:42,080 No importa cuándo o cuántas veces entremos, El vestíbulo siempre se recargaba exactamente de la misma manera. 593 00:21:42,500 --> 00:21:48,460 Lo que significa que puedo enviar mis propias criaturas de invocación. Para recolectar recursos de los monstruos incluso durante las clases. 594 00:21:48,630 --> 00:21:52,540 Resultados de desinfectar un piso por día Unas 200 piedras mágicas. ¡Qué botín! 595 00:21:53,000 --> 00:21:55,710 Es la estrategia perfecta que no es posible. ¡Excepto por el invocador para implementarlo! 596 00:21:56,460 --> 00:21:59,880 Vestíbulo clase C: último piso 597 00:21:56,830 --> 00:21:59,170 Luego, en nuestra quinta campaña, 598 00:21:59,580 --> 00:22:02,830 Llegamos al último piso del vestíbulo de rango C. 599 00:22:03,460 --> 00:22:05,540 Hay algunos monstruos que parecen poderosos. Dormir aquí abajo. 600 00:22:05,540 --> 00:22:07,210 Este debe ser el líder. 601 00:22:07,750 --> 00:22:12,210 Hola Allen. Creo que todos necesitamos saber Qué fuerte eres ahora. 602 00:22:12,500 --> 00:22:15,210 Entonces, ¿usarás tus poderes de invocación para luchar contra ellos? 603 00:22:15,500 --> 00:22:17,330 Buena idea. ¿Es esto adecuado para todos? 604 00:22:17,630 --> 00:22:19,420 ¡Bueno! ¡Quiero verte pelear! 605 00:22:19,420 --> 00:22:21,830 Ella no convocó nada Hasta ahora sólo ratones y pájaros. 606 00:22:23,460 --> 00:22:27,040 Gastaste 35.000 piedras mágicas de rango D. Para crear artículos de restauración de Magic Harvest, 607 00:22:27,040 --> 00:22:30,330 Lo usé para aumentar mi habilidad Boost. Al sexto nivel. 608 00:22:31,750 --> 00:22:34,630 En el nivel 6, el beneficio potencia dos atributos. 609 00:22:34,630 --> 00:22:37,210 ¡Por mis criaturas de invocación por la friolera de 500! 610 00:22:35,750 --> 00:22:36,170 crear 611 00:22:36,170 --> 00:22:36,540 fusionar 612 00:22:36,540 --> 00:22:36,790 mejorar 613 00:22:36,790 --> 00:22:36,960 crear 614 00:22:36,960 --> 00:22:37,130 fusionar 615 00:22:37,130 --> 00:22:37,330 mejorar 616 00:22:37,210 --> 00:22:38,250 ¡Guau! 617 00:22:38,380 --> 00:22:40,040 No sé lo que eso significa, pero ¡guau! 618 00:22:42,040 --> 00:22:43,630 ¡Bron! ¡Usa protección! 619 00:22:46,380 --> 00:22:48,250 ¡Osito de peluche! ¡Usa aplastar! 620 00:22:55,210 --> 00:22:56,580 ¡asombroso! 621 00:22:56,580 --> 00:22:59,080 ¡naturalmente! ¡Allen es tan fuerte! 622 00:22:59,500 --> 00:23:00,920 Todo salió bien. 623 00:23:01,250 --> 00:23:01,790 ¿Mmm? 624 00:23:03,630 --> 00:23:05,380 ¡Oye, este debe ser el cofre del tesoro! 625 00:23:05,420 --> 00:23:07,290 ¡Ábrelo, Allen! 626 00:23:07,290 --> 00:23:08,040 Bien. 627 00:23:11,000 --> 00:23:12,500 ¡Es una espada de acero! 628 00:23:12,670 --> 00:23:15,460 ¡Felicitaciones chicos! ¡Derrotamos nuestro primer vestíbulo! 629 00:23:16,500 --> 00:23:18,250 Yahoo! 630 00:23:19,710 --> 00:23:22,750 Felicitaciones por despejar el vestíbulo de rango C. 631 00:23:23,210 --> 00:23:25,920 Tus cartas de aventurero se han actualizado al rango D. 632 00:23:25,920 --> 00:23:28,580 Conseguimos dos monedas de oro de esa espada de acero. 633 00:23:28,750 --> 00:23:30,250 ¡Tenemos un comienzo prometedor! 634 00:23:30,250 --> 00:23:31,540 ¡Sigamos así! 635 00:23:31,750 --> 00:23:33,170 ¡Los jugadores están sin vida! 636 00:23:33,380 --> 00:23:34,710 ¡Ir!